"Voseo" es un fenómeno lingüístico de la lengua española y la marca registrada del español hablado en Argentina, Uruguay y Paraguay, que hace uso de "usted" el pronombre (derivado de vosotros) en el segundo. persona del singular del pronombre en lugar de usted.
Argentina
Utilice el pronombre usted (el lenguaje informal) en lugar del pronombre tú.
Por ejemplo: ¿Tenés hermanos?
España
El uso de vosotros pronombre (en el lenguaje cotidiano) en lugar de ustedes utilizados en eslingado formal.
Ejemplo: ¿Vais a la fiesta?
Error recurrente entre los estudiantes es comunicar los pronombres de mezcla (tú y usted) y conjugaciones, formando frases tales como "Mi Madre que bien."
En relación con los pronombres en plural (vosotros y ustedes) los errores son menos frecuentes debido a la relación es entre ustedes los pronombres (en español) y ellos (lo portugues).
Olá chicos,
ResponderExcluirPeço que tenham cuidado quando fizerem uma pesquisa, pois tem bastante informação errada sobre tuteo y voseo! La información sobre Argetina, está toda equivocada! O pronombre é VOS e não USTED, na 2ª persona do singular